PS

PS

SEGUIDORES

domingo, 26 de fevereiro de 2017

Todos os Caminhos Levam a Porto Alegre.





Buenas Tche, se tu não estás com muitos pilas no bolso, lembrando que aqui no Rio Grande do Sul, “pila” quer dizer dinheiro, já lá na boa terrinha portuguesa quer dizer outra coisa, que não me atrevo a escrever, não fiques aí abichornado, pegue a patroa e te prinche em direção a Porto Alegre que aqui é uma terra generosa e as "cousas" não são tão caras como no resto do Brasil, adonde o povo charla, prosa e não chia.

Além do “más”, todas as carreteiras chegam a esta maravilhosa capital do meu Estado. À la putcha! Tu encontrarás aqui outra gente e outra maneira de viver e falar. Viver no meio de um povo haragano por natureza, mas que é civilizado por princípio, mesmo sendo um bacudo lá das canhadas da Pampa e tendo o queixo duro que nem tronqueira de brete.



 
Pois para quem vem do nordeste do Estado passará por esta belíssima praça de pedágio que fica em Gravataí, algumas léguas de queixo de Porto Alegre, na conhecida “Free Way” ou como dizem os biguanos a autoestrada Osório-Porto Alegre, que é uma das mais supimpas carreteiras do país.







E ao chegar a Porto Alegre o taura não pode se arrolhar para enfrentar essa tranqueira, mas que vai despacito desanuviando.





Mas se o taura seguir em direção a Triunfo o negócio fica mais grosso que cuspida de índio fumador de paiêro.





E quem vem do Sul ou da Fronteira Oeste, vai ficar mais faceiro do que mosca em tampa de xarope ao ver esta maravilhosa cidade ou vai ficar mais perdido do que cusco em quermesse ao encontrar este complexo viário, que foi inaugurado em 1958 e já estava sendo construída uma segunda ponte, mais moderna e bonita, mas que infelizmente teve as obras paralisadas por esse rastaquera (rastacuéra) chamado Temer. Oigalê caborteiro miserável.





Já para quem chega do norte e pega a Rodovia do Parque que liga Sapucaia do Sul, Esteio e Canoas a Porto Alegre vai se deparar com esta maravilhosa obra, que eu nem vou charlar que foi obra do governo de Dona Dilma, pois muitos podem ficar furiosos. Esta obra sobre o Rio Gravataí tem a esquerda o bairro Rio Branco do Município de minha cidade de Canoas e a direita está Porto Alegre, bem representada pela Arena do Grêmio Futebol Porto-alegrense. Diga-se de passagem, ficou macanuda barbaridade.

Mas também, poderás dar uma chegadita no Gigante da Beira Rio, que é o Estádio do Sport Club Internacional, que ficou uma belezura e que é outro marco importante na Capital.
  


Avenida João Pessoa, à esquerda o lindíssimo Parque Farroupilha que se estende por légua de beiço e lá no fundo o Morro da Polícia, cheio de antenas de radiodifusão, televisão, telefonia e outras cositas. Veja a limpeza da Avenida, o que contrasta com o Centro "adonde" passa um paisano de cada pelo e não tem muita educação, mas o serviço de limpeza pública vai juntando o que os alcaides malevas deixam em seu caminho.





Aqui tu verás estas belíssimas avenidas com o Arroio Dilúvio de nhapa, só para encher os olhos. Avenida Getúlio Vargas passando por cima do arroio e a Avenida Ipiranga a lo largo.




Denovamente, passando pela Free Way com teu auto, tu verás este belíssimo e moderno Parque Eólico de Osório que se perde pelas coxilhas, coisa bagual de bonito. Também vamos encontrar parques como este pela Pampa no Rio Grande do Sul e do Estado de Santa Catarina ao Nordeste do País.





Aqui a estrada que liga com a minha terra natal, Pelotas, que estava sendo duplicada, mas que esse "governicho" que assaltou o poder paralisou as obras.






Mas como não só se viaja de auto ou ônibus, tu, se não fores um maula, pode vir de avião e chegar num repente ao Novo Aeroporto Salgado Filho, que teve em 2015 mais de 4 milhões de embarques, fazendo nesse mesmo ano mais de 36 mil decolagens, inclusive para Portugal num voo da TAP, Porto Alegre-Lisboa.



Veja que este Aeroporto além de moderníssimo ainda conta com esse prédio que parece pratos empilhados que é o edifício garagem, assim enquanto tu despachas a sogra velha para bem longe, o teu auto fica bem acomodado.





Mas se chegares pela Estação Aeroporto do Metrô (Trensurb) o teu acesso é facilitado pelo Aeromóvel que te deixa dentro do Novo Aeroporto. Mais fácil que tirar doce de piá mambira.





Novo Aeroporto e em primeiríssima vista a linha do Aeromóvel e o Terminal de Cargas e lá ao fundo um bairro da Capital.




Buenas tche, isto é parte do interior do Novo Aeroporto Salgado Filho, mais lindo do que laranja de amostra, mais lindo que uma pinguanchita de cabos negros dançando uma vaneira ou um bugio bem marcado na sanfona de oito baixos.





E para não te perderes feito cego em tiroteio, este é o acesso viário ao Aeroporto, Avenida dos Estados e Bairro Anchieta, além, é claro como água de cacimba, da Estação Aeroporto do Metrô e linha do Aeromóvel, mais bonito do que prenda de vestido novo em dia de surungo.



.

Mas se o quera (esse acordo ortográfico tirou o trema, mas a pronúncia é “cuéra”) é meio largado das patas, pode vir monarca em seu flete manso ou aporreado e se quiser pode se entreverar nesta tropa de tauras e taitas guapos e desfilar com orgulho, se estiveres pilchado, na Semana Farroupilha, pois a 20 de setembro de 1835 tivemos uma refrega e solitos peleamos contra o todo poderoso Império do Brasil, por dez longos anos e o mango e a carneadeira comeram soltos neste pago que é minha querência amada. De vereda já vou avisando que esta Revolução foi o feito mais importante da Historia da humanidade, para nós, mais importante que a queda da Bastilha ou da chegada do homem à Lua.



Oigalê taura topetudo.

As letrinhas nesta cor são próprias do Gauchês.



Clique sobre as fotos para ampliá-las.

4 comentários:

  1. Olá, estimado Pedro!

    Como estás? Sandrinha e seu joelhinho? As infiltrações dão resultado, mas qdo o organismo se habitua, há k mudar.
    Filhos, Mónica e teu neto Bruno? Que estejam todos felizes e satisfeitos, eu desejo.

    Olha, "garoto" me ri a valer com teu linguarejar, que julgo ter entendido, razoavelmente. Tu és demais, extremamente inteligente e com veia cómica ou satírica. Me "traduz" a saudação, creio, no final. Merci!

    Então, não te atreves a dizer os nomes k dão ao dinheiro em Portugal, mas eu digo, sem problemas. Em linguagem popular/vernácula, dinheiro pode tb ser chamado de:
    tintol
    pasta
    massa
    pilim
    xeta
    carcanhol
    tusto e tantos outros termos engraçados.

    Mas o k é a cidade de Porto Alegre não tem? Me diz? Não tem insegurança, nem violência? Achei tudo tão lindo, tão lindo, asseado e bem moderno. As autoestradas são um encanto, tal como o estádio e o aeroporto, entre tanto obra que se fez e k irão continuar, com Temer ou sem Temer, pke o progresso veio pra ficar.

    As fotos estão mto bem feitas e tu tens mesmo orgulho em seres gauchês. Se nota esse teu patriotismo "exacerbado" (rs) nitidamente e és sobretudo mto genuíno, direto e verdadeiro.

    Não tenho passado por cá, pke, profissionalmente, tenho andado numa roda viva e teus posts têm de ser lidos e "analisados" com tempo.

    Penso postar, dia 21, Dia Mundial da Poesia. Vamos ver!

    Beijos para todos vocês e vos desejo uma semana maravilhosa.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. CÉU!
      Olá amada amiga da linda terra portuguesa, que a paz e a inspiração estejam contigo.
      Hoje saí com a patroa Sandrinha, caminhamos, fizemos compra e tivemos o fim de semana atribulado. Estava de aniversário no sábado e festejei junto com minha nora, casado com o filho mais novo, o Fábio, pois ela aniversariou dia 7 e aproveitamos que ele tem um belo salão de festas, bem equipado em sua casa, local em que reunimos a família e alguns amigos.
      No más, como dizemos aqui, (no mais) está tudo bem, todos com saúde.
      Quanto ao dinheiro, nós Gaúchos chamamos de “pila”, porém acho que em Portugal, “pila” é outra coisa, que eu não me atrevi a dizer. Diga-me se estou certo.
      Porém, referindo-me ao dinheiro, como os demais brasileiros também chamamos o dinheiro de bufunfa, arame, prata, dim-dim, cobre, banana, erva, bolada, massa, milho, bagarote, capim, bago, merréis, e se for pouco é merréca, se for muito é tutu, gaita, grana entre outros.
      Porto Alegre é linda, há alguns roubos de carros, assaltos e furtos, mas ainda é uma cidade das mais seguras neste gigante tropical.
      Nos dois governos de Lulinha e no primeiro de Dona Dilma houve um grande avanço econômico e o povo comprou carros, casas e apartamentos e elevou o Brasil a nona maior economia mundial, com aumento real dos salários, atingindo um patamar nunca dantes alcançado, porém com esse golpe de estado que colocou este tal de Temer no poder o futuro é incerto, enquanto lá estiver esse alcaide caborteiro tende a cair o poder de compra do povo. Coisa que já é notada em diversos setores, principalmente no automobilístico e aeroviário.
      No Rio Grande do Sul, os verdadeiros Gaúchos, amálgama ibérico-charrua-minuano, tem um orgulho verdadeiramente exacerbado pela nossa República Rio-grandense, coisa que deixa os demais brasileiros impressionados e boquiabertos, pois somos brigões, topetudos, tauras e taitas que não gostam de pagar vale e sempre compramos camorra em defesa de nosso chão, temos uma cultura própria e diferenciada, onde o homem torena, com suas vestes tradicionais pode andar com sua adaga (faca comprida, com dois ou três palmos) na cintura e nem a polícia, por força de lei, pode desarmá-lo e cujo cavalo, aqui chamado de flete é uma extensão de seus corpos.
      É lamentável que a Grande Porto Alegre tenha um paisano de cada pelo, o que contrasta com a Região dos verdadeiros Gaúchos que é a Campanha, Fronteira Oeste e Missões.
      Compôs o saudoso conterrâneo de Pelotas, Leopoldo Rassier, folclorista e cantor, que:

      O Gaúcho desde piá vai aprendendo
      A ser valente não ter medo, ter coragem
      Em manotaços dos tempos e em bochinchos
      Retempera e moldura a sua imagem...

      Quanto a frase que encerro este post, “OIGALÊ TAURA TOPETUDO” quer dizer:
      Oigalê: Expressão de admiração, alegria ou espanto.
      Taura: Homem valente, protetor e terno.
      Topetudo: Atrevido, arrogante, audacioso.
      Buenas, fico por aqui minha caríssima amiga, desejando belos dias vindouros com muita saúde e paz. Beijo-a com respeito e carinho, pois nutro pelos portugueses muita admiração.

      Excluir
  2. Pedro, meu querido e precioso amigo!

    Fizeste anos? "Caíste" nessa asneira (rs)? Bem, pronto, tb, nada de "grave", não, pke entraste, "agora", nos enta e tens ainda mto k aprender e k caminhar. Agora, falando sério:

    QUE TU, TAL COMO TUA NORA, TENHAM TIDO UM DIA MARAVILHOSO DE ANIVERSÁRIO, QUE CONTINUEM SENDO FELIZES, COM SAÚDE, VIDA LONGA, COM QUALIDADE E MUITOS PARABÉNS PRA AMBOS.

    Pois, Pedro, pila, aqui, é o mesmo k gaita, na linguagem popular, ou seja, "pipi" do "homi" (rs). Será k vais entender? É k pipi, aí, pode ser algo, completamente, diferente. Bem, pila é o pénis, o falo, mas não do verbo falar, obviamente (rssssss).

    Aqui, tb há mtos nomes pra designar o dinheiro. Acho k em todo o mundo se passa o mesmo.

    A tua Porto Alegre é uma cidade segura, apesar de um ou outro incidente, nada agradável. Fico feliz por isso.

    Tal como sabes, os países têm alternância no e do poder, mas nesse caso, com Temer não foi assim. Aguardemos as eleições, pacientemente e k vença aquele/a que tenha bom caráter, competência, k não esteja metido em encrencas e que olhe por esse país maravilhoso e por esse povo.

    Tu és um verdadeiro gaúcho, aliás, basta olhar tua fotografia, tua pose e teu vestuário, mantendo a tradição.
    Não tens medo de nada, nem de ninguém, isso eu já entendi, mas és um excelente marido e pai, és um doce, tb já percebi.

    Gostei da composição de Leopoldo Rassier (influência francesa(?), k mostra mto bem quem são vocês.

    Mto obrigada por teres descodificado pra mim aquela saudação final.

    Beijos pra ti e pra todo o mundo e bom restinho de semana. Nós temos a História, que nos ligas, portanto, temos por vocês, tb, mto atreço.

    PS: agradeço tua passagem lá pelo blog, tal como as palavras k lá deixaste e k julgo ter entendido. Com k então, uma morena (rs)? A vida é isso mesmo e se não compreende sem paixões, sem apelos.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Oi amada Céu.
      Pois é, fiz os “enta e um" e agradeço as felicitações e foi linda a festa, comemorando junto com minha nora amada, de nome Grasiela. Obrigado.
      Aqui como aí, pipi é pipi, mas pipi é o do menininho ainda pequeno, depois vai mudando e tendo dezenas de apelidos dos mais simples aos mais escabrosos.
      Porém pila é dinheiro. E aqui no Rio Grande do Sul, qualquer nome que inventarem para a moeda do país, nós vamos chamar de pila. Pois é assim desde os anos 30.
      Caríssima Céu, se as leis não forem mudadas, para impedir Lula a concorrer no ano que vem, ele ganha disparado com mais de 70 ou 80% dos votos. Espero que ele retorne. Porém nada se descarta, hoje tivemos manifestações em todo o país com uma greve quase que geral milhões e milhões de pessoas tomaram às ruas, só na Avenida Paulista, centro financeiro de São Paulo foram mais de um milhão de pessoa pedindo FORA TEMER, NÃO ÀS REFOPRMAS TRABALHISTA E PREVIDENCIÁRIAS, e o que eu não descarto é podemos em breve enfrentar revoltas e até uma guerra civil, pois esse maldito Temer está empurrando o trabalhador para uma situação que põe em risco todo o país.
      Nós Gaúchos somos brigões, charladores e destemidos, mas com as mulheres a coisa muda, pois aqui nós chamamos as mulheres e meninas de PRENDA, que é uma joia rara.
      Tentei ser um bom pai e me esforço até hoje, e acho que sou um bom marido, pois nosso casamento fez dia 10, ou seja, sexta-feira passada, 44 anos de convívio harmonioso. Amo meus filhos ao extremo, assim como a minha mulher e estou sempre preocupado com um ou outro. A filha chega ligar, quatro, cinco ou seis vezes por dia aqui para casa.
      Quanto ao meu amigo e conterrâneo,companheiro de lutas e entreveros políticos, Leopoldo Rassier, grande compositor e cantor nativista nascido no ano de 1936 e falecido em 2000, é de família francesa sim, já que em Pelotas houve um razoável afluxo de franceses da primeira metade do Século XIX até por volta de 1906. Temos em Pelotas várias e tradicionais famílias, como Lardot, Palavet, Raffy, Tourin, Vannuer, Lonchamp, Bichet, Capdeboscq, Baroutot,Duval, entre muitas outras que não me vem à memória.
      Agradeço muito tua atenção desejando que este finalzinho de semana seja para ti cheio de alegrias, saúde e paz.
      Beijos caríssima Céu.

      Excluir